Written Messages

 

 Aleluia Hotel, Retreat

Fatima, Portugal April 20, 2011

 

1.

Shudhu Tomar Baani Noi Go

Hey Bondhu Hey Priyo,

Majhey Majhey Praaney Tomar

Parosh Khani Diyo

Saaraa Pauther Klaanti Aamaar

Saaraa Diner Trishaa,

Kyamon Kore Metaabo je

Khunje Naa Paai Dishaa;

E Aandhaar Je Purno Tomai

Sei Kauthaa Bolio.

Hriday Aamaar Chaai Je Ditey

Kebol Nitey Noi,

Boye Boye Byarai Se Taar

Jaa Kichnu Sanchoi.

Haat Khaani Oi Baariye

Aano, Daao Go Aaamar Haatey;

Dhorbo Taarey, Bhorbo Taarey

Raakhbo Taarey Saathey;

Yaklaa Pauther Chaulaa Aamaar

Korbo Raumaunio.

 

May one listen to the non-divisive Intelligence remaining in touch with the Life flowing in the body.

 `I`, the ´me´ -- the false division in the inner-being -- is unable to do anything in the conflict-ridden consciousness overburdened with constant seeking and the fatigue and depression arising therefrom. May this obscurity of the corridor of opposites in the mind get obliterated by the Omnipotence.

Life shares. Life is not the accumulative urges of the mind.

 But this holy Life in the body has to carry the agonising burden of the stupid mind in utter dismay.

May the Life and its Wholeness be revealed and may one be able to live in alone-ness (all one-ness) of Life -- not in the separative loneliness of the mind.

 

2.

Chaurono Dhoritey Diyo Go Aamaare

Niyo Naa, Niyo Naa Sauraaye.

Jibono Maurono Sukho Dukho Diye

Baukkhey Dhoribo Jauraaye.

Ksholito Sithilo kaamonaar Bhaar

Bohiya Bohiya Phiri Kauto Aar,

Nijo Haatey Tumi Genthey Niyo Haar,

Phelonaa Aamaarey Chhauraaye.

Bikaaye Bikaayee Deeno Aaponarey

Paari Naa phiritey Duaarey Duaarey,

Tomaari Koria Niyo Go Aamaarey

Bauronero Maalaa Pauraaye

 

Let the discipleship in the body hold the ´feet´ of the Guru Process if it is somewhere manifesting around.

Let the body then hold these ´feet´ in his chest (heart) surrendering all pleasure and pain as also all life and death!

One in discipleship is already tired of carrying the burden of seeking and wanting of the mind.

Let Life (Guru) now take over and restore order -- totally dissolving the demonic disorders of the separative ´me-ness´.

´Me-ness´ has prostituted enough in its dark divisions and conflicts.

Now, Oh Life, Oh Guru, please ´marry´this discipleship so that there are no-two anymore -- not even one -- because now there is the benediction of the none-ness!

 

Jai Sacred Tagore Songs